Bruxelles juge inefficaces les contrôles français sur les eaux en bouteille  
Le système, entaché de « sérieuses lacunes », selon un audit de la Commission européenne, « rend possible la présence sur le marché de produits non conformes et potentiellement frauduleux».

L’association de consommateurs Foodwatch, qui a porté plainte contre Nestlé, Sources Alma mais aussi le gouvernement qu’elle accuse de « complaisance », a estimé dans un communiqué, mercredi, que l’audit « confirme ce qu’elle dénonce à chaque scandale : opacité pour les consommateurs et consommatrices, manque de contrôles des autorités et impunité pour les multinationales ». ( Le Monde )

Notre pays est devenu une passoire aux complaisances sur les infractions des grandes sociétés étrangères , l’objectif est de conserver leur présence sur notre sol en favorisant ainsi notre balance commerciale . La santé de nos  concitoyens compte peu devant les intérêts financiers que l’état tire des ces complaisances.  
Le fric reste le seul moteur de progrès indépendamment des effets plus ou moins nocifs sur la santé des consommateurs .